На закате эпохи галактических путешествий земляне обнаружили планету Кеплер. Растущий на планете волшебный лес из деревьев Кар-Лало оказался бесценным энергетическим ресурсом, способным двигать межзвездные корабли на любые расстояния. Жадность инопланетных гостей не знала предела. Земляне вырубили многовековые леса под корень, превратив процветающий мир в бесконечную пост-апокалиптическую пустыню. Штурман Кунта, пришедший в ужас от содеянного своими соотечественниками, ценой своей жизни спас единственный выживший росток Кар-Лало, спрятав его в одной из подземных пещер.
